đa tạ

Friendly

The Vietnamese word "đa tạ" means to show deep gratitude or to express heartfelt thanks. It is used when someone wants to convey a strong sense of appreciation for something someone else has done. This phrase is often used in formal situations or when expressing sincere thanks to someone for a significant favor or help.

Usage Instructions:

• Context: Use "đa tạ" in situations where you feel very grateful, such as after receiving a gift, help, or support.
• Formality: It’s best to use "đa tạ" in formal contexts or when addressing someone you respect, like an elder or a superior.

Example:

• After receiving help from a teacher, you might say: "Tôi rất cảm ơn thầy, đa tạ thầy đã giúp tôi." (I am very grateful to you, thank you very much for helping me.)

Advanced Usage:

• You can use "đa tạ" in more complex sentences to express gratitude in a deeper context. For example:
  • "Đa tạ sự giúp đỡ của bạn trong thời gian khó khăn này." (I am deeply grateful for your help during this difficult time.)

Word Variants:

• Synonyms: You can also use phrases like "cảm ơn rất nhiều" (thank you very much) or "xin cảm ơn" (thank you) for less formal situations.
• Related words: "cảm tạ" (to thank) is another variant that conveys a similar meaning.

Different Meanings:

"Đa tạ" primarily means to express gratitude, but in some contexts, it can also imply respect and acknowledgment of someone's efforts or kindness.

Academic

1. Show deep gratitude, express heartfelt thanks, be very graceful